Хората в града

Сикхи - за живота в Москва

Сикхите (от св. "Шиша" - ученик) представляват религията, основана от гуру Нанак през 15 век. Това е синкретична вяра, която съчетава елементи от исляма (като монотеизъм) и индуизма (например, прераждането на гуруто). Днес около 27 милиона съмишленици живеят главно в щата Пенджаб в северозападна Индия. Московската сикхистка общност съществува от около 10 години, тя се състои главно от индийски сикхистки бизнесмени. Читалището е културен център, разположен в сградата на Варшавските бани, където всеки може свободно да дойде. По искане на Живота наоколо, антропологът Антон Зиков отиде в този център и разговаря с посетителите си.

Балбир Сингх

Заместник-ректор

Нашият културен център (gurudwara) съществува в Москва от около 10 години. Определено не съм сигурен, защото съм тук само от две години и половина. Преди бяхме базирани на Warm Camp, но сега имаме стая във варшавската баня. Беше трудно да получим разрешение, така че ние официално съществуваме като културен, а не религиозен център.

Всички московски сикхи, които търгуват в Севастопол, идват тук (хотел в югозападната част на Москва, превърнат в пазар за стоки от Индия и Афганистан. - Забележка изд.), „Люблино“ и други места. Общо в нашата общност - 100-150 души. На големи празници, като рождения ден на последния гуру Гобинд Сингх в края на декември, идват още повече, 200-250 души.

Тук има различни хора: индуисти, мюсюлмани, християни - нашите врати са отворени за всички. Услугата се извършва всяка събота и неделя. Състои се от четири основни етапа. Първо - Пракаш: всички енориаши могат да обмислят "Гуру Грант Сахиб" (буквално "майстор на книги". - Забележка изд.), нашата свещена книга, написана с шрифт gurmukhi от сикхи гуру - ръководителите на нашата общност. Общо десет гурута се почитат в традиционния сикхизъм и всеки се счита за превъплъщение на предишния.

След пракаш идва киртан - ритуален химн на стиховете, записани в Ади Грант (буквално „оригинална книга“, друго име - „Гуру Грант Сахиб“. - Забележка изд) .. Моите асистенти свирят на хармоници, свиря на табло. Основната ми работа започва по време на ardas, третият етап от поклонението, когато чета молитви - Гурбани (буквално „от устата на гуруто“. - Забележка изд.) и всички, които идват, се молят навътре. След молитвата молитвата се изпълнява от книгата "Гуру Грант Сахиб", която след обикаляне на храма поставят в леглото в специална стая. Това се нарича сухасана.

Накрая на всеки се дава прасад (ритуално принасяне) под формата на сладки топчета брашно, пържени в топено гю, и сладкиши, обикновено ядки или сладкиши. Тогава всички са поканени на хранене в друга стая, където се предлага безплатен обяд за славата на гуруто за енориаши и гости.

Готи (Джулия) Кур

39-годишен, студент на факултета по графичен дизайн

За съжаление, често е невъзможно да дойда на гурудвара, особено по време на службата, но аз посещавам сутрин и правя сева - доброволно обслужване, подпомагане на нашата общност с домакинството. Всеки ден вече три години се занимавам с наставници по Skype: преподавам пенджаби, подобрявам разбирането си за вярата.

Аз самият съм роден в Бухара, Узбекистан. Тогава тя се интересува от тайландски танци, премества се в Тайланд, живее там пет години, говори свободно на тайландски. После още една година живях в Япония, наистина уважавам самураите. Тренирах кунг-фу и таекуондо, беше шампион на Узбекистан сред юношите, имам черен колан.

Увлечих се от сикхизма, след като гледах телевизионния канал „На живо!“ Те показаха танци на пенджаби - бхангра. Много ми хареса! Тогава започнах да изучавам какво е сикхизмът и се задълбочих напълно в него. Получих първия наставник от Англия, разговаряхме във фейсбук. Той ме научи на основите на вярата. Преди две години в Индия положих обет от непостриг - амрит. Сега моето име е Бхагути - от мантрата, която повтаряме по време на службата: „Шри Бхагути Джи Сахай“ („Божествен меч, помогни ни!“). Бхагути е „божественият меч“.

Не можете да следвате нещо по средата, а аз бях свикнал докрай. Член съм на общността на сикхите - Халса. Това ме подтикна да гледам филм за 1984 г., когато според мен истинският геноцид на сикхите се случи в Индия. В сикхизма съм много впечатлен от идеята за вярващ в борбата, религията на борбата. Както е посочено в Anand Sahib (колекция от химни, написана от третия гуру Амар Дас и съдържаща се в Гуру Грант Сахиб. - Забележка изд.): Животът на Сикх е по-остър от острието на сабята и по-тънък от косата. Като цяло сикхизмът за мен не е религия, а начин на живот, начин.

След като приема amrita, нося цял пъндбани - пет елемента, започващи с буквата "k", която всеки член на общността трябва да има. Първото "k" е кеш, косата, която на сикхите е строго забранено да се режат. Следва кандида, железен гребен, който трябва постоянно да се носи в косата и да се пени два пъти на ден. Третият елемент е наказание, гривна, изработена от твърд метал, носена на китката. Имам няколко от тях.

Четвъртият е кирпан, двурамен кинжал. Нося го постоянно със себе си, все още няма проблеми заради това. Понякога вместо това вземам японска катана. Пето - качествено (памучен изрязан панталон). Те никога не могат да бъдат премахнати, дори под душа. Това е добре: стига да развържете всичко, остава време да помислите за смисъла защо е необходимо. Спазването на пунчбани само помага да се придържаме към амрита. Вярно е, че всички дрехи, които трябва да купите в Индия, в Москва е трудно да се намери.

За мен свалете гривната - като загуба на ръка, Само си представете: отрязали са ви ръката, и продължаваш да я ядеш или направете нещо друго

Мнозина казват, че е непрактично да наблюдавате punchbani. В началото и аз така мислех. Трябваше да видите старите ми снимки: токчета, червенокоси, лунна светлина като модел. И сега напълно промених мнението си. Същото наказание, желязна гривна: само тя е сериозно средство за защита, нито едно наказание не може да счупи меча.

Московчани реагират различно на външния ми вид. Понякога излизат от любопитство и ме питат кой съм, но понякога реакцията е отрицателна. Веднъж седяхме с приятелка в метрото, но напротив - някаква стара жена и тя каза с такъв саркастичен глас: "Оооо, руска кучко!" Още един път, също в колата, се появи един мъж, очевидно типси, започна да се катери, аз го лаях: "Майната си!" - и той започна да казва, че "ти си такава, каквато е тя, не вярвай на това ..."

Хората се отнасят с някои неща с разбиране: обикновено дори на летището няма проблеми. Отивам да търся в тюрбан, казвам, че не мога да го премахна поради религиозни причини. Веднъж някаква жена в инспекцията започнала да се възмущава, но по-старата смяна уредила всичко. За мен премахването на гривната за наказание е като загуба на ръката ми. Само си представете: ръката ви беше отрязана, кръвта ви бие там и вие продължавате да я ядете или правите нещо друго: невъзможно е!

Що се отнася до храната, аз съм веган. Изядох последното си парче месо в Париж преди четири години и беше пържола от тартар. Реших да завърша с нещо отвратително. Съпругът ми е вегетарианец, свикнал с индийска храна, но аз готвя много добре и когато е в Индия, той ми липсва кухнята.

Миналата година се ожених за православен сикхист от добро семейство. Представихме се от приятели в Индия. Сикхизмът казва, че човек трябва да живее пълноценен живот, в брак. Съпругът ми се занимава с традиционно изкуство сикхин фехтовка. Това е такъв сабя танц. Той изучава Гурбани, нашите писания през целия си живот, а баща му е генерален мениджър на Gurudwara Bangla Sahib, един от централните сикхистки храмове в Делхи.

Съпругът ми вече се беше преместил в Русия за шест месеца, защото твърде много ме задържа тук и той практически не държи нищо там. Бог не е само в Пенджаб и Амритсар. Освен това разбрах, че не съм готов за последния ход в Индия. Сега уча в посока „графичен дизайн“, в бъдеще искам да стана илюстратор на детски книги. Едва през последната година най-накрая успях да свикна да живея в Москва. Сега обичам Русия и Путин!

Прем Сингх (Мартин Хюз)

частен учител по език

Идвам на служба почти всяка неделя. За мен е много важно да съм свързан с общността. Аз съм англичанин и израснах в Лондон, където в един момент правех кундалини йога със световноизвестния гуру Харбхаджан Сингх, по-известен на Запад като Йоги Бхаджан. Принадлежи към сикхистката традиция, въпреки че очарованието ми от Индия започна още преди сикхизма. Моят прадядо работеше в колониалната администрация и като дете ходехме в индийския ресторант в Саутхол в Англия като семейство. След няколко години часове по кундалини разбрах, че познавам всички сикхистки мантри и почувствах, че съм свързан със сикхизма. Случи се така, че без особена информираност аз самият станах сикхист.

Всеки ден тренирам: чета молитви пет пъти сутрин и два пъти вечер. Не мога да кажа, че съм пълноправен член на общността - халса, но към това се стремя. За мен лично сикхизмът се състои от четири основни принципа: вяра в Бог; ghihpati, домакинството, което водя по правилния начин; добродетелен живот и медитация.

Наскоро се преместих в Русия: предложиха ми добра работа в частно училище, където преподавам английски. Всъщност чаках оферти от няколко места. Най-вече, например, исках да отида в Токио, но всъщност не ме интересуваше къде. Предложиха ми и да отида в Киев, но реших, че сега това не е много добра идея и избрах Москва.

Тук всички реагират съвсем нормално на мен, дори се изненадах. В Москва полицията дори никога не спира, въпреки че преди това ме предупредиха, че може да има проблеми. Може би защото имам светла кожа и изглеждам като европеец. Вярно, имаше неприятна история, когато ме закараха на гарата, но не в Москва, а в Кавказ, когато отидох да видя Елбрус. Моята регистрация беше издадена неправилно. Благодаря на компанията, в която работя: те се обадиха в полицията и ме освободиха почти веднага.

Като цяло в Москва - за мен това е голяма изненада - те знаят за сикхизма. Например, веднъж обядвах на пейка близо до метростанция Кунцевская. Наблизо седеше типична руска баба. Изведнъж тя протяга ръка, в която е пакетче мляко, и казва: „Знам: ти си това, сингх!“

Ану Коор

19-годишен, студент на Университета RUDN

Аз съм наполовина руснак, наполовина индиец. Баща ми е сикхист. Роден съм в Москва, а родителите ми ме записаха в училище в Индия. Там беше малко трудно, трябваше да живея с роднини, така че след няколко години се върнах в Москва.

Тук отидох в обикновено руско училище. В началото беше много трудно: изобщо не говорех руски, но само на хинди и пенджаби. Но имахме много добър клас и момчетата ме подкрепиха. Нямаше конфликти.

Опитвам се да идвам на служба всеки уикенд. Въпреки че отивам в Православната църква, в Гурудвар някак си по-спокоен, тук всички са някак по-малко напрегнати.

Когато се срещна с някой от Индия в Москва, започвам да говоря руски и после изведнъж вмъквам някоя дума на хинди. Питат ме как го познавам и тогава веднага ме разпознават като мой. И лично аз се чувствам по-индийски, отколкото руски.

Манмохан Сингх и съпругата му Sukhvinder Coor

акупресурен масажист и масажист

Манмохан Сингх: Ние идваме на gurudwara заедно всеки уикенд, в събота или неделя. Аз самият съм от Амритсар, а жена ми е от Найнитал. Дойдохме тук преди 13 или 14 години. Отначало бях с брат ми, той започна да се нарича в Русия Саша. Донесохме дрехи от Турция, но четири години по-късно изгоряхме. Върнах се в професията си като лекар. Сега съпругата ми и аз имаме частна практика.

Преди десет години се регистрирах в Калуга и трябваше да се бръсна. С тюрбан и брада, които никога не бях подстригал, получаването на документи беше твърде трудно.

Sukhvinder Coor: Това беше ужасна, непоправима грешка. Сега не можете да отглеждате тази коса.

Манмохан Сингх: Въпреки че съм вярващ, аз съм само 50% сикхист. Но традицията е много важна за мен. Други хора реагират различно: навсякъде, във всяка държава има добри и лоши хора. Има хитри, особено служители, които работят в паспортното бюро. Сега, слава Богу, общуваме с тях по-малко. Съпругата ми и аз имаме руско гражданство. Получих паспорта си през 2005 г., а тя - преди две години. Въпреки че като цяло руснаците са любезни хора. Помогнаха ни хора, от които изобщо не очаквахме това.

Азизи Дмитрий

сервитьори кафе „Шоколад“ в сградата на варшавските бани

Сикхи - кой е това? Не, ние не знаем за тях. Или ... а! Ако сте за индийци, тогава понякога те идват да пият кафе. Всеки уикенд има една жена, много бяла, с тюрбан на главата, винаги поръчва капучино без мляко, яде само салати.

снимки: Иван Анисимов

Гледайте видеоклипа: Татарский танец на татарской свадьбе (Ноември 2019).

Популярни Публикации

Категория Хората в града, Следваща Статия

Ново сито, "Coffeemania" на пазара в Усачевски и второто суши от Seiji
Откриване на седмицата

Ново сито, "Coffeemania" на пазара в Усачевски и второто суши от Seiji

Суши от Сейджи Адрес: Malyi Patriarshiy per., 5 часа: от 11:00 до 23:00 Средна сметка: 2 500 рубли Facebook На Патриаршевите водоеми, ресторантът на един от най-добрите японски готвачи Сейджи Кусано, Суши от Сейджи, го е спечелил. За първи път идва в Русия през 1999 г., за да запознае московчани с истинските вкусове на японските ястия.
Прочетете Повече
Грузински снек бар Bashi, бира бар с изживяване и не торти, а кафене торти
Откриване на седмицата

Грузински снек бар Bashi, бира бар с изживяване и не торти, а кафене торти

В новото откритие на седмицата „Животът наоколо” разказва къде да пием еднорог микс в Екатеринбург, да седнеш в компания с музика от филмите на Тарантино и Гай Ричи и да се влюбиш в Джорджия. Текст: Лилия Низамова Кафене "Не торти, а торти" АДРЕС: ул. Куйбышева 57 ТЕЛЕФОН: +7 (919) 380-07-45 ВРЕМЕ НА ОТВОРЕНИЕ: всеки ден, 09: 00-21: 00 vk facebook instagram Нова кафене в синьо и бяло се отвори до входа на метростанция Геологическа, от Търговски център в Гринуич.
Прочетете Повече
Нови истински разходи, индийска храна в Цветной и ресторанти новини
Откриване на седмицата

Нови истински разходи, индийска храна в Цветной и ресторанти новини

"Истински прожекторни прожектори" АДРЕС: площад "Славянская", 2/5 часа: денонощно СРЕДНО ПРИЛОЖЕНИЕ: 1 000 рубли FACEBOOK Концепцията на мрежата True Cost е, че гостите плащат входни такси и след това плащат всички ястия и напитки на цена. Освен това тази сума не е включена в сметката, гостите плащат буквално на входа - дори преди да отидат до гардероба.
Прочетете Повече
Поглед от страна на Петроград, веган кафене Heathy Conscience и "леля Хачапури Марико"
Откриване на седмицата

Поглед от страна на Петроград, веган кафене Heathy Conscience и "леля Хачапури Марико"

Адрес на забележителността: ул. 24 Bolshaya Zelenina (вход от ул. Корпусная) Телефон: +7 (812) 994-64-24 Средна сметка: 1000 рубли instagram Ресторант Sight спечели пари от страна на Петроград - нов проект на московския бар Nude Coffee & Wine екип, съчетаващ кафене, коктейл бар и авторски ресторант.
Прочетете Повече